|
||||||||||||||||||||||
I apologize for my poor translation into English ---- Nancy Southern est présidente-directrice générale, d'ATCO Ltd et Canadian Utilities Limited. Elle a été nommée présidente et directrice générale des deux sociétés sur Janvier 1, 2003 et en mai 2008 a également été nommé vice-président des deux. Auparavant, elle avait été co-président et directeur général depuis Janvier 2000; directeur général adjoint depuis mai 1998 et vice-président du groupe ATCO depuis Janvier 1996. Elle a été directrice de la Société depuis 1989. Mme Southern siège au conseil de toutes les entreprises ATCO la filiale du Groupe. Elle est un directeur d'Akita Drilling Ltd et entreprises Sentgraf Limited et est membre du Conseil américain des affaires et un membre canadien de la Commission trilatérale. Mme Southern est membre du Conseil canadien des chefs et le Comité consultatif public mixte, Accord nord-américain de coopération environnementale, et le CD Howe Institute. --- Mme Nancy C. Southern a été le chef de la direction et président de Canadian Utilities Ltd, (CU) de ATCO Electric Ltd depuis Janvier 1, 2003. Mme Southern a été le chef de la direction d'ATCO Ltd, depuis Janvier 1, 2000 et aussi son président depuis Janvier 1, 2003. Mme Southern est entièrement responsable de l'exécution des orientations stratégiques et les opérations en cours du groupe ATCO. Elle sert aussi le président et chef de la direction du groupe ATCO d'ATCO Power Ltd et de l'Eau d'ATCO. Elle sert de chef de la direction et président du CU Inc Elle est vice-président exécutif de Spruce Meadows, réputé comme l'un des meilleurs spectacle du monde de saut installations. Elle a servi en tant que co-président et chef de la direction d'ATCO Group depuis Janvier 2000, directeur général adjoint depuis mai 1998 et vice-président depuis Janvier 1996. Elle sert en tant que président de la CU Inc Elle a été vice-président du conseil d'ATCO Ltd, depuis le 14 mai 2008 et Canadian Utilities Ltd depuis le 7 mai 2008. Elle a été directrice d'Akita Drilling Ltd, depuis 1993. Elle a été un directeur d'ATCO Ltd, depuis 1989 et siège aux conseils d'entreprises ATCO toutes les filiales du Groupe. Elle a été un directeur de CU Inc, depuis Mars 12, 1999 et Canadian Utilities Ltd depuis 1990. Elle sert en tant que directeur des Entreprises Ltd Sentgraf Sud Mme servi comme directeur de Shell Canada Ltée, depuis le 25 avril 2001. Elle a servi comme directeur de la Banque de Montréal, du 1 Septembre 1996 à Mars 22, 2011. --- Il est difficile d'identifier ce qui, exactement, basée à Calgary Atco Groupe ne. Nancy Southern PDG appelle simplement «un conglomérat diversifié." C'est une société de sociétés, avec ses mains dans la production d'énergie, les services publics, les services énergétiques, les infrastructures et la fabrication. Au cours des dernières années, les conditions que les bénéfices battue dans un secteur - une augmentation de la réglementation de l'Alberta Utilities Commission, par exemple - ont été équilibrés par poussée de la province d'infrastructure de 3 milliards $. Le résultat? Atco meilleure année: chiffre d'affaires 2007 était de 2,9 milliards de dollars, comparativement à 2,8 milliards de dollars 2006. Sud, qui a fait des finances de cette année Scorecard PDG Message Magazine fois pour son double rôle en tant que CEO d'Atco et de sa filiale Canadian Utilities Ltd, a été chef de l'entreprise de son père a fondé depuis 2003. «Exécution des différentes divisions prend beaucoup de temps», dit-elle, «mais j'ai une équipe extrêmement patiente autour de moi." Son père, Ron Southern, a séjourné sur en tant que président de l'entreprise. "Atco a une équipe de direction très expérimentée», Macquarie Capital Markets Canada analyste Matthew Akman dit, "ainsi que d'une longue expérience de payer des dividendes et la croissance, ce qui le rend attractif dans les marchés boursiers tumultueuse." Non content de son empire tentaculaire, du Sud a récemment annoncé la naissance d'une nouvelle filiale: Atco eau, qui va construire et exploiter des installations de traitement de l'eau, en concurrence avec EPCOR Utilities Inc Il est difficile de deviner ce qui viendra ensuite, depuis le sud et sa compagnie sont connus pour éviter le feu des projecteurs. «Je tiens à garder un profil bas», admet-elle, qui Akman Macquarie dit est frustrant. «Je souhaite qu'ils communiquent avec leurs actionnaires plus souvent», dit-il, «parce qu'ils ont une bonne histoire à raconter." --- ATCO Ltd a augmenté ses revenus du troisième trimestre ajusté de 24 pour cent sur une forte demande pour ses structures et ses services logistiques, ainsi que sur les prix de puissance plus élevée en Alberta, a indiqué la compagnie. ATCO, qui construit et loue des logements pour les forces de travail comme l'un de ses métiers de base de cinq ans, a déclaré vendredi le bénéfice ajusté s'est élevé à 78 millions de dollars, ou 1,36 $ par action, contre 63 millions de dollars, ou 1,08 $ par action un an auparavant. La forte augmentation a été connecté au bénéfice ajusté pour une bouchée de 24 millions $ sur les bénéfices au cours du trimestre la hausse des coûts de transaction sur l'acquisition de 1,1 milliard de dollars filiale de Canadian Utilities Limited est un distributeur de gaz naturel en Australie en Juillet, a indiqué la compagnie. Réseaux de gaz WA, le service de la ville de Perth, a été rebaptisée ATCO Gas en Australie. Bénéfice d'ATCO ont été partiellement compensés par l'expiration du contrat de revenus de l'usine de production de Barking à ATCO Power à la fin de Septembre 2010. Les revenus au cours du trimestre a également bondi de 24 pour cent à 957 millions de dollars, en hausse de 772 millions de dollars vu un an avant. Coûts au cours du trimestre a bondi de 36 pour cent à 658 millions de dollars sur les coûts des matériaux plus élevés sur l'activité accrue dans ses structures et le segment de la logistique, ainsi que les coûts de transaction d'acquisition sur l'utilité d'Australie. Coûts élevés du carburant pour traiter les flux ont augmenté à ATCO usine d'extraction de gaz naturel, et les coûts des équipements associés avec le retournement de la rivière Battle centrales hydroélectriques au cours du trimestre. Vendredi également, Utilitaires filiale canadienne a déclaré un bénéfice bénéfice ajusté de 106 millions de dollars, ou 84 cents par action, comparativement à 88 millions de dollars, ou 70 cents par action un an auparavant. Y compris les coûts de l'acquisition, les gains ont été de 66 M $, ou 47 cents par action, contre 87 millions de dollars, ou 64 cents par action un an avant. Les revenus ont augmenté à 696 millions de dollars, passant de 562 millions de dollars au cours du même trimestre il ya un an, principalement sur les flux accru grâce aux ventes de gaz naturel dans ATCO Midstream, la hausse des prix de l'Alberta Power Pool de ATCO Power, l'augmentation des revenus des services publics découlant de l'investissement d'infrastructure ont augmenté et l'acquisition en Australie. Les fonds provenant de l'exploitation de Canadian Utilities "est passé à 260 millions de dollars, passant de 241 millions de dollars un an avant. ATCO inclut le gaz naturel et de distribution d'électricité, production d'électricité, de gaz et aux entreprises processus de stockage sous son égide des sociétés La société exploite des pipelines, naturel utilitaires gaz et d'électricité, ainsi que la production d'énergie et de traitement du gaz naturel et les entreprises de stockage. Il rend également et vend le logement des champs pétroliers et d'autres services. |
|
|
||||||||||||||||||||